Ingénieur d'études - palimpsestes latins (H/F)

Description du Poste

Les Missions

Le/la titulaire du poste contribuera au déchiffrement et à l'édition du palimpseste dit « Gaius d'Autun », codex unicus d'un commentaire juridique latin de l'Antiquité tardive, dont l'écriture inférieure n'est aujourd'hui que partiellement lisible. S'appuyant sur les techniques d'imagerie avancée mises en œuvre par le projet ERC PALAI (imagerie multispectrale, synchrotron), il/elle participera également à l'étude d'autres manuscrits palimpsestes du corpus du projet.

L'Activité

- Déchiffrement et transcription de l'écriture inférieure du palimpseste de Gaius d'Autun à partir des images traitées ; contribution à son édition critique et à sa traduction.
- Participation à l'étude d'autres palimpsestes du projet PALAI.
- Contribution aux campagnes d'imagerie.
- Publication des résultats (articles, communications en colloque).
- Coordination avec les institutions de conservation, notamment la Bibliothèque patrimoniale d'Autun, et avec les membres du projet.
- Documentation et gestion des données de recherche (transcriptions, métadonnées, images), selon le plan de gestion des données du projet.

Votre Profil

Compétences

Compétences requises
- Excellente maîtrise du latin ; bonne connaissance du grec ancien.
- Formation en paléographie latine (écritures de l'Antiquité tardive et du haut Moyen-Âge).

Compétences appréciées
- Expérience du déchiffrement de manuscrits palimpsestes.
- Bonne connaissance du droit romain dans l'Antiquité grecque et romaine.

Votre Environnement de Travail

Le Centre de recherches sur la pensée antique, plus connu sous le nom de Centre Léon Robin, est une Unité Mixte de Recherche (UMR 8061) placée sous la double tutelle de Sorbonne Université et du CNRS. Il regroupe, pour l'essentiel, des chercheurs du CNRS et des enseignants-chercheurs de Sorbonne Université. Le Centre, dont le directeur actuel est Marwan Rashed (Sorbonne Université) et la directrice adjointe Alexandra Michalewski (CNRS), a pour mission de susciter et de coordonner les recherches concernant la pensée antique et son histoire. Ses membres interrogent les textes dans leur contenu philosophique, tout en tenant le plus grand compte des problèmes philologiques et historiographiques ainsi que de l'arrière-fond politique, religieux et esthétique de ces textes. Le Centre accorde une place importante à l'histoire de leur réception et aux enjeux liés à leurs usages passés et contemporains.

La personne recrutée travaillera sous la direction de Victor Gysembergh, responsable du projet ERC Consolidator Grant PALAI. Ce projet, financé par le Conseil européen de la recherche pour la période 2026-2030, vise à développer et à appliquer des méthodes d'imagerie multispectrale et synchrotron pour la lecture non invasive de manuscrits palimpsestes et endommagés, à la croisée de la philologie classique, de l'imagerie scientifique et de l'intelligence artificielle. Il réunit une petite équipe pluridisciplinaire (ingénieurs, doctorants, chercheurs postdoctoraux) et mène des campagnes d'imagerie auprès de grandes bibliothèques et institutions patrimoniales européennes. Les travaux de l'équipe ont déjà permis plusieurs découvertes ayant bénéficié d'une couverture médiatique internationale, telles que les vestiges du catalogue d'étoiles d'Hipparque, du Traité sur le météoroscope de Ptolémée et du texte philosophique dit « Nouvel Apulée ».

Contraintes et risques

RAS

Rémunération et avantages

Rémunération

entre 2572 et 3817 €

Congés et RTT annuels

44 jours

Pratique et Indemnisation du TT

Pratique et indemnisation du TT

Transport

Prise en charge à 75% du coût et forfait mobilité durable jusqu’à 300€

À propos de l’offre

À propos du CNRS

Le CNRS est un acteur majeur de la recherche fondamentale à une échelle mondiale. Le CNRS est le seul organisme français actif dans tous les domaines scientifiques. Sa position unique de multi-spécialiste lui permet d’associer les différentes disciplines pour affronter les défis les plus importants du monde contemporain, en lien avec les acteurs du changement.

Le CNRS

Les métiers de la recherche