Missions

L’éditeur-trice participera à l’élaboration des cahiers des charges pour la conception de maquettes sous InDesign ou LaTeX. Elle/il sera également chargé-e de l’intégration des contenus dans les maquettes créées et de l’élaboration de check-lists de suivi éditorial.

Activités

L’éditeur-trice assurera les activités suivantes :
Gérer les relations avec l’ensemble des interlocuteurs rattachés à la publication d’une revue (rédacteurs en chef, éditeurs scientifiques, auteurs, traducteurs, metteurs en page externes) ;
Établir les plannings de publication ;
Collecter et gérer, en relation avec les auteurs, les textes et l’iconographie pour leur mise en conformité ;
Mettre en conformité les tableaux, cartes et autres figures avec les contenus des articles en veillant à la présence et à la cohérence des textes alternatifs ;
Concevoir les maquettes des revues sous InDesign (avec la chaîne Métopes) ou en LaTeX ;
Intégrer les contenus dans les maquettes en vue de l’établissement des épreuves ;
Élaborer des check-lists éditoriales à destination des différents interlocuteurs impliqués dans la réalisation de la revue ;
Organiser les réunions avec les rédactions des revues et rédiger les comptes rendus de ces réunions ;
Utiliser les outils numériques de la revue de partage et de stockage des textes et documents dans une optique d’archivage à long terme.

Compétences

Savoirs / connaissances
Maîtrise des normes, des outils et de la chaîne de production en matière d’édition (master d’édition ou expérience professionnelle dans l’édition de revues scientifiques requise) ;
Excellente maîtrise de la langue française (syntaxe, lexique) ;
Langue anglaise niveau B1 à B2.
Savoir-faire
Appliquer les règles, normes et usages en cours dans le domaine de l’édition scientifique ;
Maîtriser les logiciels de traitement de textes (Word, OpenOffice) et de mise en page spécifiques (InDesign) dans le cadre de l’utilisation de la chaîne Métopes ou maîtrise de la création de templates en LaTeX ;
Connaissance du format de balisage XML-TEI ;
Maîtriser un logiciel de graphisme (la connaissance de TikZ pour le travail des images serait un plus) ;
Concevoir et mettre en œuvre des procédures et méthodes de travail ;
Planifier les activités de l’ensemble des intervenants en fonction du programme de publication ;
Échanger des savoir-faire dans le cadre d’un réseau professionnel ;
Capacité de travail en équipe, en particulier d’écoute, de bonne communication et d’adaptation.
Savoirs-être
adaptation aux différents interlocuteurs et différentes situations
intégration dans l’équipe du CCSD
rigueur et organisation
capacité d’initiative
qualités relationnelles

Contexte de travail

Le Centre pour la Communication Scientifique Directe (CCSD, https://ccsd.cnrs.fr), situé à Villeurbanne sur le campus de la Doua, est une unité d’appui et de recherche du CNRS, d’Inria et d’INRAE. Infrastructure de recherche, le CCSD a crée, gère et développe trois plateformes : HAL (https://hal.science/, archive ouverte nationale pluridisciplinaire de la recherche française), Episciences (https://www.episciences.org/, plateforme multidisciplinaire de publication en accès ouvert diamant) et SciencesConf (https://www.sciencesconf.org/, plateforme de gestion des événements scientifiques). Ces trois plateformes contribuent à diffuser sans entrave, à valoriser et à préserver les publications et les données de la recherche.
Le CCSD est un acteur majeur du Plan national pour la Science ouverte (PNSO) dont un des objectifs est de généraliser l’accès ouvert aux publications.
L’éditeur-trice intégrera l’équipe du CCSD composée de 32 personnes (professionnel-les de l’IST et informaticien-nes). Au sein du CCSD, l’éditeur-trice sera affecté-e à l’équipe Episciences (4 personnes), sous la responsabilité de la responsable éditoriale.
L’éditeur-trice sera recruté-e dans le cadre du projet Édisciences, lauréat du troisième appel à projet du Fonds national pour la Science ouverte. Elle/il travaillera à l’établissement de procédures et d’outils pour faciliter la préparation éditoriale des articles en vue de produire des publications structurées, alignées sur les standards de qualité éditoriale.

Informations complémentaires

- Un environnement de travail stimulant aux contacts des personnels de la recherche
- Formation dès la prise de poste et tout au long du parcours
- Un site accessible en transports en commun
- Le remboursement partiel des titres de transport est possible sous certaines conditions (la prise en charge est fixée à 75 % du prix de l’abonnement, dans la limite de 99 € par mois) + forfait mobilité durable
- 22 jours de congés / RTT
- Télétravail possible et indemnisé
- Participation forfaitaire aux frais de mutuelle à hauteur de 15 € par mois
- Accès au Comité d’action économique et sociale (CAES) du CNRS
- Accès à la restauration collective